Ballantraeko Premua, Bahitua, Altxor uhartea… liburu gutxi izango dira literaturaren esparru zabalean hainbeste irakurleren arreta merezi izan dutenak: herri, hizkuntza, kultura eta adin guztietako irakurleak liluratu izan ditu Robert Louis Stevensonek bere idazlanen xarma paregabeaz.

Stevensonengan idazlea eta obra maite ditugu, ameslaria eta ametsa, ipuin kontalaria -‘Tusitala’- eta ipuina, eta biek irauten dute pareko indarrez. Eta Bahituak bi alde horiek uztartzeko aukera ezin hobea ematen digu bere obra esanguratsuenetako bat ezagutzeaz gain berak hain biziki maite zituen Eskoziako bazterretan barrena eramango gaituelako ohizkoa zuen estilo fin, zehatz eta arinaz bere ‘alter-ego’tzat har genezakeen David Balfourren abentura zoragarriak direla medio.

Itzultzailea: Susana Preboste.